Ein stolzes Alter hast du erreicht, und doch bist du jung geblieben. Wir freuen uns, dass es dich gibt und hoffen, dass du noch viele glückliche Jahre vor dir hast.
65 - das ist ein stolzes Alter!
Bist immer noch Herr deiner Sinne und dein Gutsverwalter.
Bist immer noch knackig, faltenlos und frisch
und bringst so richtigen guten Humor an unseren Tisch.
Deswegen versammeln wir uns hier in fröhlicher Runde,
um zu feiern deine 65. Geburtstagsstunde.
Drum hebet die Gläser und Tassen und stoßet an,
auf diesen Mann / diese Frau der / die einfach alles kann.
Was ist das beste Vermögen? Ist es Geld, das wegen der Inflation an Wert verliert? Oder sind es Freunde, die mit den Jahren an Wert gewinnen, wie alter Wein, der mit dem Alter besser wird? Wir finden, es sind gute Freunde. Als gute Freunde wünschen wir dir alles Gute.
Langsam fahren! Alter ist kein alter Mann. Alles Gute zum Geburtstag.
Alles Gute zum Geburtstag! Du bist nicht älter geworden, sondern nur besser in der Kunst, dein Alter zu ignorieren.
Da hat mir jemand ins Ohr geflüstert, dass ein stolzes junges Mädel heute Geburtstag hat? Hoch soll die junge Dame leben, auf dass ihr noch zahlreiche Märchenmomente in ihrem Leben wieder fahren werden.
Wow, was für ein Schwein! Heavyset alter Knacker - alles Gute zum Geburtstag!
70 ist das beste Alter um es nochmal richtig krachen zu lassen. Alles Gute!