Du lebst für den Sport und als Geschenk gibt es ein Abo für´s Fitness-Studio, in dem wir uns zusammen quälen und danach einen heben.

Heute an deinem Ehrentag gibt es Fisch, den du gefangen hast mit deiner Angel. Herzlichen Glückwunsch.

Tut mir leid, hier gibt's heute keinen Alkohol. Wir haben bereits alles in das Geburtstagskind geschüttet.

Ich wünsche Dir 365 Glückstage, 52 Glückswochen und 12 Glücksmonate! Mehr gibt es nicht zu sagen, außer Gratulation zum Geburtstag!

Today is the best opportunity to say thank you for being our honoured customer. Congratulations to your birthday.

HAPPA BIRTHDAY! You are the best, better than all the rest! Jetzt hast du es schriftlich!

Freue Dich, dass Du heute erst dreißig und nicht, dass Du schon dreißig geworden bist.

53 Jahre bist Du schon hier! Das ist lange, aber nicht so lange wie 100 Jahre! Also fühle Dich jung und knackig. Das Alter ist ja nur Ansichtssache!

Bunte Luftballons fliegen heut für dich am Horizont, so manches Jahr hast du schon gelebt gekonnt. Daher wünschen wir fürs kommende Jahr weiterhin nur das Beste, das ist doch klar!

Ich segne Dich zu Deinem Geburtstage wieder mit dem alten Segen, mit dem ich einst schon jede Nacht an Deinem Bettchen stand: Lebe ernst, entschlossen, furchtlos für die Verwirklichung des Ideals in Dir und außer Dir!