
Wenn man beide Nullen sieht
gleich weit weg sie jeweils stehen
Und man kann dich Fröhlich grinsend
In der Mitte thronen sehen
Nicht jeder kann mit Anmut altern, aber du, mein Freund, du trägst jede Lebenslinie mit der Eleganz eines royalen Adlers.
Mien leev, to dien Buursdag kann ick nich sülmst bi di wesen. Aver ick graler di van Harten un wünsk di een heel moie Fier.
Meine Liebe, zu deinem Geburtstag kann ich nicht selbst bei dir sein. Aber ich gratuliere dir von Herzen und wünsche dir eine ganz schöne Feier.
Es ist wieder soweit, ein neues Lebensjahr wird neues Glück und Freude bringen und unsere Liebe wird von der Zeit beflügelt, die uns über alle Hürden bringt.
Feiern, essen, trinken lachen -
und noch einen Haufen Blödsinn machen.
Dies ist wieder mal an der Zeit
und ich hoffe dass Ihr mit dabei seid.
Ich lad euch ein zum Geburtstagsfest
wenn Ihr da seid, ergibt sich der Rest!
Wer es bis zur Vierzig entspannt geschafft hat,
dem sind sicher noch viele spannende Jahre zu gönnen.
Wer mit vierzig zu lange unterwegs ist,
sollte aufpassen,
dass er bis zur Sechzig wieder zu Hause ist,
um seinen Vorruhestand nicht zu vergessen.
Du hast so manche Träne um uns Kinder geweint,
doch heute sind wir endlich wieder vereint!
Wir wollen Dir von Herzen danken für
all das Gute und die Liebe! Und das für Dich
immer die Sonne scheint! Alles Liebe zum Geburtstag!
Und vergiss auch im neuen Lebensjahr nicht: Konzentriere Dich nicht auf die, die dich runterziehen, sondern auf die, die dir in jeder schlechten Lage wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubern können!
Nur, wer achtzig Jahre alt geworden ist,
kann auch hundert werden.
Möge Dir diese mathematische Logik in Deinem weiteren Leben vergönnt sein.
Happy Birthday singen wir,
nur das Beste wünschen wir dir.
Mit Wein und Sekt stoßen wir an
und sind froh dass dieser Tag so schön mit dir gefeiert werden kann.