Ad multos annos! Mögen deine zukünftigen Kapitel so erkenntnisreich sein wie die vergangenen, und deine Seiten stets von Weisheit und nicht von Kaffeeflecken geziert werden.
Ein spannendes Leben soll dir beschert sein
und die Neugier auf die kommende Zeit stets erhalten bleiben!
Du sollst hoch leben, und das nicht nur zu deinem Geburtstag!
Dat kannst du dreien as du wult… du hest all weer Buursdag!
Das kannst du drehen wie du willst… du hast schon wieder Geburtstag!
Wie kannst du all die Jahre nur ertragen? Fast kann ich zu dir Opa sagen!
Du kannst die Kerzen ruhig anzünden. Die Feuerwehr ist schon auf dem Weg!
Lass uns auf deinen Geburtstag anstoßen! Du kannst es gebrauchen.
Was du heute kannst entkorken, das verschiebe nicht auf morgen!
Alles Gute, mein Lieber.
Hier ist eine besondere Klingel für Dein Fahrrad,
damit Dir die Mitmenschen stets rechtzeitig aus dem Wege gehen,
wenn Du in voller Fahrt unterwegs bist.