
Dein Alter ist wie ein guter Wein: je älter, desto besser! (Aber ich bin mir nicht sicher, ob das auch auf deine Tanzkünste zutrifft!)
Sollte dich an deinem heutigen Geburtstag irgendwer als alt bezeichnen, verprügel ihn
mit deinem Stock und wirf ihm dein Gebiss nach.
Heute ist ein Tag zum Feiern, denn es ist dein Geburtstag! Wir hoffen, dass du heute viele Abenteuer erlebst und neue Spielzeuge bekommst.
Heute ist dein Tag und wir wollen, dass du weißt, wie sehr wir dich schätzen und lieben. Wir hoffen, dass du den Tag mit Freude und Glück verbringst.
Ich wünsche, dass dein Glück
sich jeden Tag erneue,
dass eine gute Tat
dich jede Stund‘ erfreue!
Lass dich heut' mit allem Schönen,
so wie du es verdienst, verwöhnen.
Und wir wünschen dir nicht nur heut'
alles, was dein Herz erfreut.
Endlich ist Dein Tag nun da,
hast lang` gewartet, heut` wird`s war:
Die Freunde kommen, es wird gelacht,
und haben Schönes mitgebracht.
Auch wenn heute die Sonne mal nicht so hell scheint,
Dein dreißigster Geburtstag fällt dadurch nicht ins Wasser.
Pferde essen gerne Zuckerwürfel, aber an Deinem Geburtstag probiert Dein Pferd auch gerne von Deiner Torte.
Wir sind so dankbar, dich in unserem Leben zu haben, und hoffen, dass dein Geburtstag ein Tag ist, an dem du dich geliebt und geschätzt fühlst.