Zu Deim Purzeltage, will i hören kein Klage, Du bist zwar älter iatz oa Jahr, owa auch weiser iatz, na klar. Heit kummst uns garantiert ned aus, gfeiert wirst in Saus und Braus. Af Dei Wohl stoss´ma jetzt alle mitananda oh, wünschen vui Glick und Erfolg ja sowieso. Ois Guade scho glei für die nexden Joar und näxt´s Joar verzählst uns wias so woar, dann kemm ma wieda, des is kloar.

Egal wie alt du heute wirst, ich wünsche Dir einfach einen wunderschönen Tag.

Du bist wie guter Wein, du wirst mit jedem Jahr besser.

So, wie du heute lachst, wirst du zukünftig leben – entspannt und zufrieden!

Sei bei der Einladung Deiner Geburtstagsgäste großzügig und Du wirst mit Gegeneinladungen überhäuft.

Schau stets nach vorn, und Du wirst kaum stolpern.

Egal wie alt Du heute wirst, Du bist und bleibst ein guter Jahrgang.

Ein Prosit darauf, dass du so alt wirst, wie du jetzt schon aussiehst.

Auf dass du noch sehr oft vom Zahn der Zeit gebissen wirst.

Jetzt ist die beste Zeit - das wirst du später noch merken!