Ab heute steht die Welt dir offen,
kannst deine Träume leben - und wir hoffen,
dass glücklich du wirst, an all deinen Tagen,
dies wollten Mama und Papa dir sagen.
Wie ein edler Tropfen, der im Glas der Zeit reift, so verdichtet sich deine Weisheit mit jedem Jahr. Heute erheben wir unsere Gläser und würdigen das Destillat deiner Lebenserfahrung.
Mit dickem Pickel auf der Nase, Knoblauchfahne, Fleck auf der Hose und Fußgeruch konnte ich mich gestern wirklich nicht bei Dir sehen lassen. Daher erst heute meine Glückwünsche!
Sie ehren sich durch ihre besondere Leistung
in unserem Hause selbst.
Wir tun es als Unternehmen heute zu ihrem Ehrentage
auf unsere Weise, nicht nur mit einem blumigen Dank.
Heute ist dein Ehrentag, und ich möchte dir sagen: Du bist so wunderbar, wie du bist - auch wenn du ein paar Falten mehr hast als letztes Jahr!
Ich wünsche Dir einen wunderbaren Geburtstag! Mögest du heute und jeden Tag die Fähigkeit haben, dich auf deine Stärken zu konzentrieren und deine Schwächen zu akzeptieren.
Du hast Dir heute freigenommen! Weil Du Geburtstag hast, verstehen wir das! Doch morgen holen wir die Feier nach! Glückwunsch zum Ehrentag, lieber Kollege!
Geburtstag hast du heute, und wir sind eine große Meute,
die dir wünscht Geschenke, Spaß und Spiel, und davon bitte ganz ganz viel!
Heute ist ein Tag zum Feiern - du wirst 80 Jahre alt! Wir sind stolz auf dich und dankbar für all die Jahre, die wir gemeinsam verbringen durften. Mögen noch viele folgen!
Gratuliere Dir zu deinem Ehrentag - wo findet man Dich heute? Gewiss im Stall - und andere Leute. Deinem Pferd willst Du Gutes tun. Du edler Mensch.