Lieber Schwiegersohn bei dieser Gelegenheit möchten wir Dir sagen, dass Du einfach klasse bist, weil Du unsere Tochter glücklich machst und uns auch! Herzlichen Glückwunsch zum X. Geburtstag!
お誕生日おめでとうございます！この特別な日を祝い、たくさんの贈り物で喜んでくださ い。あなたは唯一無二です！"
Japanisch, auf Deutsch in etwa: Alles Liebe zum Geburtstag! Feiere diesen besonderen Tag und lass dich reichlich beschenken. Du bist einzigartig!
Du bist ein cooler Typ, der wie ein Fels in der Brandung steht, denn nichts erschüttert, der das Herz am rechten Fleck hat. Diesem Mann möchte ich heute von ganzem Herzen zum Geburtstag gratulieren.
Alles Gute zu deinem großen Tag. Dein Geschenk sind siebzehn Rosen.
Eine für jedes Jahr, indem es Dich gibt, da du bist wirklich sehr beliebt.
Zu Deinem Geburtstag, mein Brüderlein, will ich heute bei Dir sein.
Ich hab mir extra frei genommen und bin so schnell ich kann gekommen.
Alles Gute zum neuen Lebensjahr: Du bist einfach wunderbar.
Immer hast du Arbeit, bist darin vergraben, hoffentlich wirst du Zeit für uns haben. Happy Birthday Ingenieur, unser großer Mann, bring die Bierfässer zum Geburtstag ran.
Stiefmutter, du bist wie ein Leuchtturm im Sturm,
Deine Weisheit und dein Rat, sie geben uns Halt und Wurm.
An deinem Geburtstag sagen wir danke, es ist klar,
Dass du für uns immer da, das ganze Jahr.
An Deinem Geburtstag möchte ich Dir sagen, wie dankbar ich bin, dass es Dich gibt. Du bist ein wertvoller Teil meines Lebens und ich freue mich auf viele weitere gemeinsame Erlebnisse.
Wir wissen es zu schätzen, dass Du unser Kollege und Freund bist. Und diesen Spagat tagtäglich auf Dich nimmst! Heute ist Dein Ehrentag und wir gratulieren von Herzen mit Kuchen und Sekt!
Pferde sind ehrlich, sie sagen Dir wer Du bist. Du hast Dich längst gefunden. Auf dem Rücken Deines Tieres sollst Du in Deinen Geburtstag hineinreiten. Das wünsche ich Dir heute und für immer!