Voll Heiterkeit und Sonnenschein, soll heute dein Geburtstag sein. Drum reit nun aus und jag dein Glück, doch zu Kaffee und Kuchen sein pünktlich zurück.
Damals warst du noch so klein
Und heute möchtest du gerne erwachsen sein.
Du stehst an dieser Stelle, dass ist fein,
Heute soll jedoch erst dein 17. Geburtstag sein.
70 Jahre jung zu sein, ist zuweilen heiterer und hoffnungsvoller, als 40 Jahre alt zu sein.
Nimm es Dir zu Herzen, sei befreit in Deinem Herzen, ohne gar zu viele Schmerzen, ohne Leid sollst Du sein, heute einfach nur mal glücklich sein.
Ganz liebe Gratulation zu deinem Geburtstag!
Für dich sollen
die Wege immer gerade verlaufen,
die Menschen stets freundlich sein,
das Geld nie ausgehen,
der Humor der beste Wegbegleiter sein und
die Gesundheit die Hauptrolle spielen.
Das alles wünsche ich dir von ganzem Herzen!
Ich möchte jedes Mal bei Dir sein, wenn Du Dein ganzes Leben lang Geburtstagskerzen ausbläst. Möge es ein Jahr sein, in dem dieses schöne Lächeln auf Deinem Gesicht nicht erlöscht wird. Viele schöne Tränen des Glücks wünsche ich Dir.
평생 생일 촛불을 끌 때마다 나는 당신과 함께하고 싶습니다. 당신의 얼굴에 아름다운 미소가 지워지지 않는 해가 되길 바랍니다. 아름다운 행복의 눈물을 많이 빕니다.
Alles Gute zur Volljährigkeit, fahr vorsichtig und genieße es, erwachsen zu sein! Doch vergiss nicht: Auch als Erwachsener sollte man immer auf sein inneres Kind achten! Also, nimm das Leben nicht zu ernst und hab' bei allem möglichst viel Spaß.
An deinem Tag wünsche ich dir mehr Glück für die Zukunft. Mögest du in jedem Rennen des Lebens erfolgreich sein. Ich wünsche dir einen wundervollen Geburtstag und möge jeder deiner Tage etwas Besonderes sein. Alles Gute zum Geburtstag.
Siebzehn Jahr` - das ist gar fein,
ist so die Grenze zum Erwachsensein.
So jung zu sein - das ist das Beste!
So wünschen wir zu deinem Feste,
dir für dein Leben alles Glück,
und denkst du später mal zurück,
so sollst du sicher sein zu sagen
wir waren an fast allen Tagen
eine Familie - zusammen
auf die du stolz bist zu entstammen.
Mein Freund: Liebe, Gesundheit und Erfolg mögen immer mit Dir sein. Und Du, mein Freund, sollst immer dabei sein auf meinem Lebensweg, alles Gute zu Deinem Geburtstag!